It was a rainy day. We went to some other small abandoned places around Okayama’s prefecture. After exploring the abandoned school, we noticed an abandoned looking pink building above an area completely overgrown with trees. We decided to stop and check out what it was.
天気はあいにくの雨。岡山の廃校探索後の帰りぎわに、木々の間からピンク色の建物が見えた。車を停止して、それが何の建物なのかをチェックすることに…
Looking at the structure from outside, seems just a weird location, but Inside there was some old sewing machine table, offices, a rest area, etc… it was a factory or something? ?
ピンク色の建物が3棟、倉庫みたいのが1棟。一番大きな建物の中には古いミシン台が並んでいました。事務所っぽいところもあるし…何かの工場だったのかな??
Mr, Kumao said this abandoned building was a school, after that It has been recycled as a sewing factory. However, it is not certain… I see! We found a clothes sewing manual. That’s a clear clue! And yet, it’s in the middle of nowhere… Somehow, I understand the reason why it is an abandoned place now…
くまおさんの情報によると、ここは元々分校だったらしく、それを縫製工場が使っていたみたい。服を縫製するためのマニュアルもあったけど、一体どんな服を作っていたんでしょうか? それにしても、辺ぴな場所に工場があったんだな…。廃墟になってしまった理由がなんとなくわかってしまうのが悲しい。

あ、縫製工場の社長さんがいる!こんにちわ!
寂れゆく部屋
I am not sure where it is in Okayama. I remember Okayama has a lot of sewing factories. Ihara city is a famous city for GAKURAN. I guess 70% of GAKURAN is produced there.