Abandoned Hearse

A big Moe-Moe abandoned place news!!! I got information that an abandoned coffin carriages were used in old era are left!!! It is located on a graveyard in Italian countryside.

古い時代に使われたいた霊柩馬車が残る廃墟があるだと！！！！その萌える存在を耳にした私は早速現地へゴーしました。馬車がある場所は、イタリアの片田舎、現在も使用されている墓地の近くあります。

Dying Hearse
I found 2 carriages in the courtyard of the church which is next to the graveyard. Even its coating peels off, the black shape is still eerie and cool! It reminds me Dracula appears with fog… There is an space for a coffin, and I could open the door!!! Of course there is no dead body…disappointing!!! I know it can’t run anymore with broken wheels, but I hope I would drive this nice car on the Metropolitan Expressway in Japan!!!

墓場の隣に教会があり、その中庭に馬車が二台放置してあった。塗装ははげているけど、黒塗りの不気味でかっこいい姿は健在だった。まさに、霧とともにドラキュラ様が乗ってくるあれですよ！棺を入れる箇所があり、扉に触ってみると開いた！！！！でも死体はなかった！！残念である。車輪は壊れもう走ることはできないかもしれませんが、これに乗って首都高速道路を走ったら気持ちいいでしょうね〜

Inside the Church
It seemed the church is under construction with set steel frames. However, I didn’t feel like it’s working recently. Many interesting things were left inside the religious house next to the church. I was impressed that an old statue of a clergyman were still there with sadness. Many historical things were left behind inside this abandoned building.

教会は絶賛修繕中らしく、鉄骨が張り巡らされていました。とくに最近作業をしているような気配もしなかったです。教会に隣接する修道院には、面白いものがいくつかありました。古い聖職者の銅像が悲しげに残されていたのが印象的。ここには歴史的なものがたくさん残っています。