The temperature’s around -13 degrees C. Exploring in the middle of blizzard. The Catskills area is full of nature and remain as a getaway spot for many. Within the area, there is an abandoned building called The Catskills Resort Hotel. My focus is on the edgy diving board for the indoor pool. All the windows surrounding the derelict but beautiful pool were destroyed. Not sure if I was trembling from the stunning view, or just from the blizzard blowing in.
気温は-13度。吹雪の中の探索。キャットキルのエリアは自然にあふれた地域。今でも人々の保養地になっているその場所に、キャットキルリゾートホテルという廃墟がある。目標はエッジーな飛び込み台がある室内プール。荒涼とした美しいプールは窓ガラスが全て破壊され開放的になっている…ゾクゾクする！寒さでゾクゾクしているのかどうかわからなくなってきた。完全に「行く時期を間違えたよ」感。いいんだ。これでいいんだ、雪の日に廃墟は格別だから。
A Little History : ざっくり歴史
✓ Served as a haven for the city people from the 1920s to the 60s.
✓ Experienced its peak during the 80s as a busy resort spot.
✓ The number of customers started dropping drastically and was forced to closure in 1986.
✓ 1920年から1960年まで、都会の人々の休暇地として発展。
✓ 1980年代には賑やかなリゾート地として全盛期を迎えた。
✓ 急速な観光地離れが起こり1986年に閉鎖
