In Staten Island, not far away from NY, there is the Arthur Kill Ship Graveyard. You could feel the end of the world once you see many kinds of rusty ships, such as fishing boats, steamships, warships, ferryboats, are abandoned one upon another.
NYからそんなに離れていないスタテンアイランドという場所に、船の墓地アーサーキル船の墓場と呼ばれる場所があります。 ここには漁船、蒸気船、軍艦、フェリーなどたくさんの種類の船が錆だらけで折り重なり合、すし詰め状態で湾に放棄されているさまは、世界終末を思わせる光景です。


Deeper and Sinker
Please be careful when you visit this area, because its ground is really soft so you will go down when you rush into here. I have to say many explores are eaten by this deep slushy ground. As you hope, it’s possible to get on these ships, but it’s REALLY DANGEROUS so please really be careful to do so, at your own risk!!!
場所の地盤は悪く、わーい!とテンション高めで突入すると、足がズブズブと沈んでいく危険地帯にありますので探索の際には注意が必要です。何人もの廃墟Loversたちがこの緩んだ地盤の餌食になっています。船の上にももちろん乗ることはできますが、錆びた船はいつ崩れるかわかりませんので、超注意して探索してください。自己責任で!













同じく写真を撮影中のおじさんを発見!どうやってそんな先端まで行ったのか・・・。謎。
