Burned out Wedding Halll

I went to burned-out wedding hall ‘Heiankaku Wedding Hall’ in Ibaraki Pref with Alessandro and HK friends. You can easily find the building because it has the German style exterior, which you cannot even imagine from the rural scenery. It still stands while being surrounded by illegal dumping. It is a very common place in the Japan’s Haikyo. It was more interesting than I had thought 🙂

茨城県にある、燃え尽きたウェディングホールの廃墟、ウェデイング平安閣にアレッサンドロと香港の友人たちと共に行ってきました。この場所も、廃墟としては有名な物件です。ドイツ風のお城のような外観が田舎の景色から浮きまくってます。住宅地と畑が広がる場所に、不法投棄ゴミに囲まれながら今も残っています。

In those days, gorgeous wedding was able to celebrate in Heiankaku, For example.. Helicopter Wedding; Bride and groom are riding in the helicopter and They swear love in helicopter… I do not know whether it is gorgeous, but I think it is a rare. Due to financial difficulties and other reasons brought the closure. The fire happened immediately after it became an abandoned building, In 2011, half of the building was burned down by large-scale fire.

平安閣は、営業当時ゴージャスな結婚式場として有名でした。新郎新婦をヘリコプターに乗せてたりする式があったとか。経営不振で廃業したものを思われますが、火災が起きたのは廃墟になってからで、2011年の大きな火災によって建物の半分を全焼しました。

All floors are now empty. Inside is becoming a breeding ground for graffiti and vandalism. Almost broken windows, only stained glass windows was left without being broken for some reason, Why? Delinquent kids conscience pricked their? Graffiti Character’s words were very strange and obscene, Alessandro was pleased to see those XD Anyway some graffiti’s quality is good 🙂

内部にはほとんどの何も残されていないので、焼けこげた空間が広がっています。部屋のほとんどが、破壊されたり、落書きがあったりと荒れ具合はかなりものでしたが。窓ガラスのほとんどが割られているのに、なぜかステンドグラスだけは割られていませんでした。

The back of the building’s wall is most burned down, So, The hall is completely exposed to view from the street and rice paddy! That looks like a very strange space because destroyed, but openness mixture.

建物の裏は、ほとんどが全焼していました。焼け落ちた建物からは外の畑が丸見え。開放感と焼失感が入り混じった不思議な空間でした。

This is the toilet of a strange structure… fairly narrow… and no blindfold wall… How to use this toilet?

不思議なトイレ…このトイレはどうやって使うんでしょう…。中国のトイレですか？ 狭いし、ぶつかってしまいそう。そして何よりも丸見えなんですが….

I want to say, ‘Wow! Feels like Silent Hill’ Hall has burnt black! It’s spooky atmosphere. I think, it may be rude, but this room is cool. There was left fake wedding cake, for some reason, the cake was not burnt…

‘わー!サイレントヒルみたい!!’ と言いたくなるような、黒く焦げたホール。不気味ですが、かっこいいと思ってしまうのは不謹慎かな。ウェディングケーキが転がっていましたが、これは焦げてませんでした。