Chiayi Minxiong haunted house (old Liu mansion) is in Chiayi City, Taiwan. This is the story about one of the most famous and haunted houses in the Taiwan’s 4 ghost place. The old Liu mansion was built in 1929 for Liu Rong-yu, a prosperous landowner and merchant who had four sons and three daughters. The building is a Baroque – style with three stories. This mansion is surrounded with rumors of being haunted by the ghosts, of several soldiers in a Japanese Imperial Army platoon that died suddenly were sighted around the house…and a Maid that drowned herself in a well…Oops ! It’s scary!
嘉義民雄鬼屋(劉家古宅)は、嘉義市にある台湾4大心霊スポットの一つで嘉義では珍しいバロック様式の邸宅の廃墟です。劉容如さんという人物が民國十八年(1929)くらいに家族のために建てた邸宅。幽霊屋敷と呼ばれるようになった説は二つ!劉さんの死後は家族が住んでいたが、邸宅で働いていたメイドが恋に破れ、庭の井戸に身投げしてしまった。そして気味悪がった劉さん家族はどこかに引っ越して行ったという説。もう一つは日本占領時に日本軍の兵士の住まいとして使用された。しかし日本兵が数人急死した。戦争が終結し誰も住まなくなった邸宅はすぐに廃墟になってしまった説。
そのような噂話から井戸に身投げした女性のメイドの幽霊が出る!急死した日本兵の幽霊が出る!日本軍の銃声の音が聞こえる!!などなど…不気味な噂を持った心霊スポットです。
I visited with the Eriko(She is afraid of ghosts) for a nice day out. But, I was surprised to arrive at the location because A Haunted Cafe House was located next to the haunted house!!! The Haunted house welcomed us with its ragged overgrown garden. Buddhist sutras (Namu Amida Butsu) were written on the wall of the entrance to warn of ghosts. It means that ghosts walk here…
The house is covered with growing trees. Not, scary… We were looking for a ghost, but the ghost did not appear… mmm…
By the way, The places called 4 major ghost places in Taiwan is “Chiayi Minxiong Haunted House”, “Keelung Haunted House”, ” Longtan Weird House”, “Hualien Pine Garden” .
数年前に、日本の心霊番組で民雄鬼屋が放映されてたのを見て行きたいなーと思っていた。内容は、少女の霊がうんたらかんたらで井戸がヤバイ!下ヨシ子さんという霊媒師が訪れ徐霊を行ったとかいう内容でだったと思う。それがこの井戸。
台北から嘉義まで新幹線で2時間。そこから車で20分。
まず、現地に辿り着き驚いたのが心霊スポットの隣にCafeが!!その名も”民雄鬼屋カフェ”。心霊スポットを商売にしてしまう心意気! 民雄鬼屋正面でカメラをセッティングしている間にも、二人の旅行者が鬼屋に入っていきました。有名すぎて観光地化していた。
気を取りなおして…入口を入ればすぐに、南無妙法蓮華経の文字が!これは雰囲気ありますね!そして草ボーボーの敷地を歩いていくと、正面から猫ちゃんがお出迎えしてくれました。おお!この猫は少女の霊の生まれ変わりでは!!! と妄想を膨らませつつ庭を進んで行くと、大きな洋館が見えてきました。
洋館は木によって浸食されてカンボジアのタ・プロームのような印象。でもどっちかというと、茨城の心霊スポット牛久の西洋館に似ていた。とくに怖いという感じもなく、木陰が心地よい良い場所でした。蚊がすごかったけど。
ちなみに台湾4大幽霊屋敷は諸説ありますが、“民雄鬼屋” “基隆鬼屋” “桃園龍潭五路衝大鬼屋” “松園別館”などがあるようです。
Location Map
Links
そこはねぇ、台湾4大お化け屋敷のひとつなんですよ。 , 旅々台北.com.
探訪嘉義民雄鬼屋 , 大同高商郭長成老師網頁作品集.
Charles Wong says
There is another tree house in Taiwan called the Anping tree house but that one is not deserted!
http://wandering-taiwan.blogspot.sg/2010/02/anping-tree-house-discovery.html
ikumi says
the Anping tree house, Nice house! I’ll go to this house to next chance in Taiwan!