Summer is coming! Speaking of summer…It is sea! No way! It is Pool right!?!?!? By the way, I hate summer 🙂 This building window was all broken, It is abandoned pool which has been called the H swimming school is located in Tochigi Pref. In the past, Swimming classroom for swimmer was done here.
夏といえば、海ではなくプール。Urbex愛好家の夏といえば廃プールを探索することです。この廃墟は、Hスイミングスクールと呼ばれる栃木県にあります。過去にはここで、スイミングスクールが開かれ、多くの子供たちが通っていたそうです。
The building itself was surrounded by tall metal wall. However, Fujita and I were able to pass through a gap someone had made, so we could easily go in and out. The first thing that jumped out to our eyes was the overgrown greenery around the building and lots of illegal dumping! it seems like it’s situated in the jungle 🙂
建物自体は、背の高い鉄壁に囲まれていましたが、あきらかに誰かが作った隙間があったので、そこからお邪魔しました。最初に目に飛び込んできたのは、植物に囲まれたゴミやらなんやらが入口を占拠していました。
The most impressive part of this building is the Indoor pool! This is what I have wanted to see 🙂 the natural light comes in through the broken windows and there was atmosphere with a feeling of open air. Pool is 25m, not so big, but there were 7 pool lane. The floor and pool were littered with a lot of trash and swimming supplies scattered everywhere.
一番見てみたかった屋外プール！25ｍプールで7コースの大きさ。窓ガラスが全部割れているので非常に開放的な雰囲気。プールの中には多くの水泳用品やゴミが捨ててありました。
There were shower room, locker room and break room, but were very tattered with a lot of trash left behind, we went exploring each floor. I think, this place is hangout spot by neighborhood delinquent kids.
かっこいい廃墟！
ありがとうクリス！