The Lobster Restaurant of long standing.
I can say that there are many lobster restaurants in San Francisco, however, I believe the most famous one is “Old Port Lobster Shack”. If you are a “Lobster Crazy”, you have to check it out.
サンフランシスコにはロブスターを食べれるレストランがいくつかありますが、特に有名なのがこの’オールドポートロブスターシャック’ではないでしょうか。ロブスター好きなら是非訪れておくべき場所だと思います。
Oh yeah, maybe the lobster will BOOM inside your mouth!!
The lobster bisque is just fabulous!! Once its soup comes into your mouth, maybe your mind will go to space trip!!You can thickly feel a lobster inside your mouth!! Its’ price is about 600yen($6) with a cup of soup.
このビスクが本当においしい!一口ふくめば、お口の中がロブスターの宇宙や!と叫ぶうまさ。濃厚です!大きなマグカップの量で価格はたしか600円くらいでした。
Rock’n Lobster Roll!!
This one is a little bit expensive compared to bispue, the specialty of this restaurant “Lobster Roll”. There are many choices of rolls, at this time, I ordered “the Double Play Lobster Roll”. The meal is served two rolls, “the Marine Lobster Roll” and “the Naked Lobster Roll”. “The Marine Lobster Roll” is a sandwich of a lobster dressed with mayonnaise.
“The Naked Lobster Roll” is a simple one which has a lobster with butter. Oh yeah, I hope you can finish them all…
こちらはちょっとお高めの、ロブスターシャックの名物のロブスターロールというサンド。今回は、ロブスターをマヨであえたものをサンドした’The Maine Lobstah Roll’と、シンプルにバターであえた’The Naked Lobstah Roll’がセットになった’The Double Play Lobstah Roll’を注文。超ボリュームです。
Sweety Red Lobster!
Well, all I can say is that DELICIOUS!!! Oh, what a lovely lobster roll… You can feel of a nice lobster while being chewed! Personally, I like the butter one, because I can strongly feel the taste of a lobster. And its bread is nice… pleasant smelling!!!!! Well, anyway, its volume is huge, so I recommend you to be really hungry when you visit this restaurant!!
ロブスターロール最高にうまい…ぷりぷりのロブスターがたくさんです!個人的には、マヨよりもバターであえたあった方が、ロブスターの味がしっかり感じれたので好きでした。またこのパンが香ばしくおいしい!…にしてもすごいボリュームなので、お腹をすかせていくことをお勧めします!
Location Info住所: 51 Veterans Blvd, Redwood City, CA 94063 アメリカ合衆国
電話:+1 650-366-2400
営業時間: 11時00分~20時30分
Old Port Lobster Shack