General Patton Memorial Museum

We stopped by the famous General Patton on route 10, because my head about it and I was curious to visit. I think many people know General Patton, what kind of person was him? If you want to learn about him, I recommend you to visit this museum. Also, you can find the tank related with Patton in this museum. You should visit if you like war equipment.

あの有名なパットン将軍の記念博物館がRoute10沿いにあったので寄ってみました。パットン将軍のことは知ってる人が多いと思いますが、彼がどんな人物だったのかを知る人は少ないと思います。この博物館に行くと彼がどのような人物だったのか知ることができます。また、第二次世界大戦中、パットン将軍と共に活躍した戦車たちの展示もあるので、戦車好きにはオススメの場所です。

General George S. Patton Memorial Museum, in Chiriaco Summit, California, is a museum erected in tribute to General George S. Patton on the site of the entrance of Camp Young, part of the Desert Training Center of World War II. Exhibits include a large collection of tanks used in World War II and the Korean War , as well as memorabilia from Patton’s life and career especially in regards to his service at the Desert Training Center and from soldiers who trained there. (via; wikipedia)

‘大胆不敵であれ！Be audacious!’がモットーのジョージ・パットン将軍。先の第二次世界大戦中に、戦車部隊を率いて猪突猛進型の戦術を巧みに扱い、戦績をあげた有名な指揮官です。ラッキーボーイの異名もあり、防備が薄い地区を担当していたなど(笑)面白い話がたくさんあります。

The museum is small but Interia has squeezed many things about world war into a narrow space, It’s like a history treasure box. Here you’ll find memorabilia of war around the world 🙂 Military Memorabilia: Uniforms, Medals, Hats, Artillery, Troop supplies etc.! Lot!

館内には、戦争の記念品がたくさん展示してあり、マニアの人にはたまらないアイテムがたくさんあります。小さい博物館なのに、かなり見応えがある内容です。

Right next to the museum, there is a garden of tanks, A lot of fighters are sleeping in this area. There were various tanks, some of them are related with Patton 😀 You can touch the tank and ride! There seems a cabaret of tanks XD

博物館のお隣の庭には、第二次世界対戦と朝鮮戦争でパットン将軍が率いた戦車コレクション展示してあります。この戦車たちは、おさわりＯＫですし、乗ってもＯＫです。まるで戦車のキャバクラのようですｗ

I like the tank, This rugged appearance is the best! M4A4 Sherman is cute rounded body… M47 Patton is bullish appearance cool beauty… M60A1 Tank is energetic woman… Which one do you like?

戦車はいいですね、この無骨な外観が本当にたまらない！M4A4 シャーマン(M4A4 Sherman)はかわいらしいなあ…ハアハア…M47パットン(M47 Patton)は美人さんですねえ…ハアハア…M60A1 Tankはエネルギッシュなキャリアウーマンのようです…ハアハア