After finishing sightseeing at San Francisco, I was looking for some nice places to visit on the web. At that time, I found an article that said the president of a Japanese game company own the vineyard at Napa Valley. Actually I was not interested in vineyard because I couldn’t drink wine, to kill time, I decided to visit there.
サンフランシスコの観光も早々に終わり、どこに行こうか?とネットサーフィンしていたときに、日本のゲーム会社の会長さんがナパバレーという場所にぶどう畑所有しているという記事を偶然発見。お酒は飲めない私にとってはあまり興味はなかったんですが、暇を持て余していたので、行ってみることに。
Very popular with wine fanciers
One and half hour from San Francisco, with a beautiful view of vast vineyard, I reached to Napa Valley. A sign showing “A Wine Castle of Napa Valley” took me to a place was very popular with wine fanciers.
サンフランシスコから一時間半ほどで、ナパバレーに到着。たくさんのぶどう畑が広がる美しい景色が広がります! 道路の看板に’ナパバレーのワイン城’という看板が見えたので向かいました。なにやらワイン好きには有名な場所らしい。
A Kingdom Castle of Vineyard
The castle is really a profound European brick one in itself, with a drawbridge. A wine shop is inside the castle, many wine lovers enjoyed shopping.
お城はブロック作りの重厚な外観、跳ね橋がある本格的な作り。ヨーロッパのお城そのものでした。お城の中には、ワインを販売しているショップがあり、たくさんのワイン好きさんたちがいてワインを購入していました。
The Great Hall
TThe hall, inspired from Italian architectures, is one of the points worthy of note. It has a beautiful decorative painting on its wall. This wall is open to the public, but other area, you can join a tour by paying an admission fee.
壁の装飾画が美しいホールは、イタリアを意識した大広間でこの城の見どころの一つです。ここは公開されていますが、他のエリアに関しては入場料金を払った上で、見学ツアーに参加することができます。
Location Info住所: 4045 St Helena Hwy, Calistoga, CA 94515 アメリカ合衆国
電話:+1 707-967-6272
営業時間: 9時30分~18時00分
Castello di Amorosa