Snoopy B-58 Hustler in Mojave

スヌーピー！ Have you ever heard of the sleeping “Snoopy” bomber jet? Abandoned out in Mojave Desert, B-58 lies semi-dismantled but has become something of a landmark. It was nicknamed “Snoopy” due to its oddly extended nose to accommodate the new radar system at the time. Even the desert surrounding the still active Edwards AFB has some abandoned fighter jets lying around, including but not limited to: B-52, B-58 Hustler, F-101 Voodoo, F-8 Carcass, and B-47.

砂漠に眠る、「スヌーピー戦闘機」はご存じでしょうか？モハーヴェ砂漠に放棄されている戦闘機「Ｂ58ハスラー」のボディには、スヌーピーが描いてあることから「スヌーピー戦闘機」と呼ばれています。もともと記念のために砂漠の中に放置されたという噂もあり、半解体状態ではありますが、保存状態はかなりいいです。

Snoopy! Hey Snoopy!
Walking in the desert at night for good 20 minutes, the Hustler with a slender body and sharp facial feature appears. You could see the concrete slabs hiding in the sand; I think these were parts of a runway. Taking a good look while lighting its body with a flashlight and… there it is! Snoopy! I was kind of surprised to see it hasn’t faded much.

夜の砂漠を歩くこと20分。遠くに見える空軍基地の明かりをバックライトに、スレンダーなボディと、シャープお顔立ちのハスラーがお目見えです。ハスラーのまわりは、砂漠に埋もれつつあるコンクリートの地面が確認できますが、これは多分滑走路の一部だと思われます。機体を懐中電灯で照らしながらスヌーピーを探ります。ありました！操縦席の近くにスヌーピー。ちゃんとスヌーピーと認識できるレベルで残っていたのも驚きです。

Side Memo
It’s a 20 minute walk from the main road. You can kind of see the remnants of a road but I would recommend bringing a map with you. There are desert sparrows living inside the Hustler so try to be mindful of them.

メイン道路から徒歩20分ほどでアクセス可能。うっすら道が残るもののほとんどわからないので、地図を確認の上進むこと。ハスラー機内には砂漠雀が住んでいますので、お静かに。

Links
Moonlight Abandoned Fighters | 月夜の砂漠の戦闘機たち
B-52s Airplane in the Desert | 砂漠に放棄された爆撃機B-52
F-101 Voodoo Fighter in the Desert | F-101ヴードゥー