Achooo! Heeooow!! Last month I had the chance to travel around Hong Kong. HK has a big personality. You can feel the energy of hundreds of thousands of people in the center of the city! In HK in early summer you can feel the energy and HK people seem very cheerful !
Speaking of HK has if many high rise buildings, but when you enter an alley, there is a chaotic atmosphere. It looks like the world of KOWLOON’S GATE (a video game). That’s super cool! Ayaaaa!!
アチョー!!!!!
香港に行ってきたアルヨ!初夏の香港の街は、活気があってすごかったアルヨー!アイヤー!香港は綺麗な高層ビルが立ち並び、Theアジアの中心!といわんばかりの街並み!そんな綺麗な街並みから路地を一本入れば香港映画で見たことのある、道路に突き出た無数の看板が目に入ります!思わず看板の上に登りたくなる気分です。(ゲームのやりすぎ)さらに、路地裏に入ればアジア独特の混沌とした雰囲気が今でも残ります。「あ!クーロンズ・ゲートっぽい!」と何度も言ってしまうほどです。香港はイギリス領だったという歴史を持つことから、中国と西洋が入り混じった建物や地名も多くなんだか不思議な魅力がありました。というわけで今週から、香港旅レポと廃墟の記事をアップしていきます!
Speaking of the most famous views in HK…There are a lot of billboards in the streets! see them in Hong Kong movies! Boards is see a dramatic change at night. It’s really amazing number of signs! I see spots in front of my eyes.
And, This travel was great for meeting HongKonger! I met explorers of abandoned places of Hong Kong. I was accorded a cordial Dinner by them. I was surprised to see roast suckling pig and Whole Beijing Duck ! Those were wonderfully delicious!!!! It was the first time that I had experienced this warm hospitality.
Sing, HOLOK, Egg, Tung, Benjamin, Lawrence, Cm, Usagi!! You guys are the best!!!! I’ll be back in Hong Kong soon!! I will upload my articles about my travels and the abandoned places of Hong Kong !
また今回は素敵な出会いがありました。香港人の廃墟探索家たちに会ってきたんですが、彼らのおかげで香港が数百倍も魅力的になったように感じます。あんな手厚いもてなし受けたのはじめて!! Sing, HOLOK, Egg, Tung, Benjamin, Zick, Cm, Usagi!! 本当に素晴らしい人達と出会うことが出来ました!!You guys are the best!!!! I’ll be back Hong Kong soon!!