監視役! This gigantic paper mill stands in the middle of a quiet countryside. Some of the metal ceiling has fallen to the floor since it has been abandoned for so long, but it’s impressive to see as majority of the machines are still intact and left alone. There isn’t much information in regards to this abandoned mill, and no one in the neighborhood seem to care.
閑静な田園風景が広がる街中に、巨大な製紙工場の廃墟があります。製紙機器がそのまま残されているなかなか迫力ある物件。放棄されてからかなり経過しているため、いたるところに鉄板の天井が落下していていました。この工場が閉鎖した歴史は詳しくわかっていません。近隣住民もあまりこの建物を気にしていないようです。
We are the (Dog) Elite Fours!
I met the elite fours (dogs) using this old paper mill as their outpost. They were trying their best to bark off the intruder (me) and protecting this place. I saw fresh food and water set out so someone must be taking care of them. They kept on barking but thankfully I was accompanied by this amazing Taiwanese explorer who knew how to handle dogs so well, and showed me how to make them stop barking. Reminded me of the famous canine expert, Cesar Millan.
廃墟の中には４匹の種類豊かな番犬が住んでおり、侵入者を威嚇しビビりながらも勇敢に工場を守って？います。餌や、水がちゃんと用意されているということは、誰かが面倒みているようですが…。とにかく吠えて困っていましたが、同行していた台湾の探索家マンディちゃんはドックトレーナー、シーザー・ミランばりの見事な犬使いぷりで、吠えさせることをやめさせという技を披露してくれました。
