The abandned house is hidden in the bamboo grove the house seems like a house appearing in an old japanese of tale. You still can find a portrait of the former 4 people residents in the house and get a clue of how people lived a few years ago. The place is collapsing in on itself yet the owner live on the same site.
この家の中には4つの肖像画があることから”肖像屋敷”と呼ばれています。竹林に囲まれていて、雀のお宿のような雰囲気があります。肖像画の人たちは数年前までこの家に住んでいたんでしょうか?
I visited this house by myself at dusk. The place was getting darker and darker. I was hesitant about enter the creepy house, but Boldly went ! …and I felt someones eyes on my back. The portraits in the darkness was looking at me. There were of 4 people portraits, 3 men and one woman. Who are these people? Are they still alive? Nobody knows.
Haven’t been able to find out too much history this site.
私は廃友くまおさん(“肖像屋敷”の名付け親)のサイトでこの廃墟が気になり、この廃屋を訪れました。
夕方であたりは薄暗くなり始めていました。薄暗い竹林の中にある廃屋は不気味に見えました。まるで二階から誰かがみているような…
廃屋の中に入るとかなり真っ暗。ランタンの準備をしていると何だか背後からいやーな視線を感じ振り向くと
背後の暗闇から肖像画がこちらを見ているじゃありませんか!!!!
明かりを灯して確認すると、1人の男性の肖像画と写真が2枚、あと女性の肖像画がありました。この人たちはこの家に住んでいたんでしょうか?
Links
肖像屋敷 , 廃れゆく部屋
Huhh i love bamboo. Good shots Ikumi. The pictures and how they are arranged looks as if this is like an altar for the ancestors of the last resident. But i must say so as these people look into the room, i would feel uncomfortable when i had do examine this location.
Thank you freeidefix.
This pictures was lined up in an orderly manner.
As you say, it might be an altar.