I wanted be hospitalised there! In my opinion, the Japanese hospital are very simple and without style, but this building looks so gorgeous and doesn’t seems an hospital! The first impression of it, make me think about a church, a university or a western style aristocratic house…not an hospital at all.
サン・パウ病院は、入院してみたい病院No1です(笑) 日本の素っ気ない病院ばかり見ている私にとっては、サン・パウは病院は教会とか、貴族の洋館とかにしか見えないくらい美しい建物です。
The Hospital de Sant Pau in Barcelona, is designed by Lluis Domenech i Montaner, the same architect of Palau de la Musica Catalana. It was a fully functioning hospital until June 2009 but it was closed because it getting old. It is currently undergoing restoration for use as a museum and cultural center.
サン・パウ病院はスペインのバルセロナにある病院で、設計はカタルーニャ音楽堂と同じ建築家、リュイス・ドメネク・イ・モンタネールさんです。2009年までこの病院では、診療が続けらていましたが老朽化のために閉鎖されました。
I could view only the main facade. Probably this peach colour ceiling arch, is a design that you can see only here. Isn’t it? This mixed old and modern structure, represent the typical atmosphere of Montaner’s architecture!
工事中だったので、ファサード部分だけ見学することができました。桃色の天井アーチはここでしか見れないデザインです。古いデザインとモダニズムをまぜた建築は、モンタネールらしさがプンプン漂っていました!
Links
サン・パウ病院 , wikipedia.org.
[…] 参照元 […]